상세정보

동양고전 시리즈.『논어』는 총 20편으로 구성되어 있다. 그중에서 공자 및 제자의 언행, 공자의 치국에 관한 견해, 고대 성현에 대한 그의 평가도 있고, 자신의 정치적 포부를 실현할 수 없었기에 깊은 유감이 드러나는 대목도 있다. 공자의 학설은 이전의 성현들이 정립하지 못한 내용을 수립한 것이다. 『논어』는 오늘날까지 전해지면서 여러 차례 편집되고 수정되었으며, 판본마저도 여러 종류가 있다. 이 책의 특징은 독자들이 이해하기 쉽게 구성되어 있다는 점이다. 이 책의 해석 부분은 크게 세 부분으로 나뉘어 설명하고 있는데, 바로 ‘원문’, ‘번역문’, ‘성인의 지혜’가 서로 연결되어 있다. ‘번역문’은 ‘원문’에 대한 의역으로 ‘원문’의 핵심내용을 쉽게 이해할 수 있도록 돕는다. ‘성인의 지혜’ 부분은 ‘원문’을 기초로 해서 설명하고 있다. 이 부분의 특징은 유머러스하고 생동감 넘치는 에피소드로 구성되어 있다는 것이다. ‘성인의 지혜’ 부분을 펼치기 편리하도록 책의 원문과 관련된 장절의 순서를 일부 조정하여 공자의 사상을 체계적으로 이해할 수 있도록 했다.